WC saga in french ?

Welcome on board SymonRoss

SymonRoss wrote: I'm french speaking. I would like to know if wing commander saga will be translated in french ?

Not that i know. What i know:

To do a localisation (no voice, text only) for WCS is really hard work because the stuff to translate is damn much! We have radio dialogue, random radio chat, mission briefings, database (intel, ships, weapons), cutscenes, manual. You need a (little) team for that job, only one isn't enough.

The WCS Team himself don't have any plans to make any localisation. After this epic work the team is burnt out and they are retired now. Really well deserved i mean. So we need translation teams. If the teams need help with technical problems, then the WCS Team can help, but not more.

Last year (august) a guy here at wcsaga.com/forum wanted to make a spain localisation. But i never heard a news from him again, so i don't know is this in progress or not. Then we at wingcenter.net/commcenter working also on a localisation (german) since last year. We are still searching for more good people to increase our team (3 atm). It's not easy.

Sorry for my bad English level.

Same here. ^^ That's the cause why i don't work as translator in our german team. My job is to work as proofreader and help the team with technical things.